DEFI5T 培训器是用于对使用DEFI5 进行心脏复苏的教学替代工具。它完全模拟DEFI5 的工作流程,包括声音提示、指示灯提示、心电分析过程、充放电过程和CPR(心肺复苏)间期等,并提供专用的培训电极片和培训电极线以及讲师用的红外遥控器。
一共有9种不同的剧情,可使用遥控器更改当前情景。
多种语言可以选择,包括中文、英文和丹麦语。
警告:培训器仅用于演示,不可用于临床。
警告:培训电极片仅用于演示,不可用于临床。
1.电池(培训器):
类别 | 参数 |
编号 | CR123A-4x2 |
不可充电 | 12V d.c. 2.8Ah |
存放时间 | 5年 |
使用寿命 大约100小时
注意 电量的测量根据 GB9706.8/IEC 60601-2-4 条款 102.3.2 在室温状态。 在温度过高或者电池用于复杂开关循环中电池可能会自放电 |
2.电池(遥控器):
类别 | 参数 |
编号 | CR2025 |
不可充电 | 3V 150mAh |
存放时间 | 5年 |
使用寿命 大约1年
注意 电量的测量根据 GB9706.8/IEC 60601-2-4 条款 102.3.2 在室温状态。 在温度过高或者电池用于复杂开关循环中电池可能会自放电 |
3.提示语音的语言种类:
培训器内置了3种提示语音,分别为汉语、英语和丹麦语 。
4.剧情个数:
培训器预置了9种可选择的剧情,并且可以通过遥控器进行任意情景的组合。
5.环境温度
存储温度(不带电池): -30°C to 70°C
使用温度:0°C to 50°C
6.重量(带电池):1.0 kg
7.体积: 303mm x 216mm x 89mm
表一 电磁兼容性的项目和标准
项目 | 标准 | 级别 |
辐射发射 | EN55011 | CISPR 11 B |
静电放电 | EN61000-4-2 | 8kV 空气 6kV 接触 |
电磁敏感度 | EN61000-4-3 | 10V/m(20V/m EN 60601-2-4) |
表二 指南和制造商的声明---电磁发射(IEC 60601-1-2 Table 201)
DEFI5 培训器适用于以下描述的电磁环境中使用。客户或是使用者在使用前请确认其环境是否符合这个环境。
放射测试 | 组别 | 电磁环境指南 |
RF emissions CISPR 11 | 组1 | DEFI5 培训器仅为其内部功能而使用RF能量。因此,它的RF发射很低,并且不会对附近电子设备产生任何干扰。 |
RF emissions CISPR 11 | 组B | |
IEC61000-3-2 谐波发射 |
不适用 | |
IEC61000-3-3 电压波动/闪动 |
不适用 |
表三 指南和制造商的声明- 电磁抗容度(IEC 06601 -1-2 Table 202)
DEFI5 培训器适用于以下的电磁环境,用户需要确保在以下环境中使用培训器。
抗扰度试验 | 试验电平 | 符合电平 | 电磁环境——指南 |
静电放电(ESD) IEC 61000-4-2 | ±6kV接触放电
±8kV空气放电 | ±6kV接触放电
±8kV空气放电 | 地面应该是木质,混凝土或瓷砖,如果地面用合成材料覆盖,则相对湿度应该至少30%。 |
电快速瞬变脉冲IEC 61000-4-4 | ±2 kV对电源线 ±1 kV 对输入/输出线lines | [不符合或不适用] | 网电源应具有典型的商业或医院环境下使用的质量 |
Surge 浪涌 IEC 61000-4-5 | ±1kV差模电压 ±2kV共模电压 | [不符合或不适用] | 网电源应具有典型的商业或医院环境下使用的质量 |
电源输入线上电压暂降、短时中断和电压变化 IEC 61000-4-11 | <5% UT ,持续0.5周(在UT上,>95%的暂降) 40% UT ,持续5周(在UT 上,60%的暂降) 70% UT ,持续25周(在UT 上,30%的暂降) <5% UT ,持续5s(在UT 上,>95 % 的暂降) | [不符合或不适用] | 网电源应具有典型的商业或医院环境下使用的质量。如果[设备或系统]的用户在电源中断期间需要连续运行,则推荐[设备或系统]采用不间断电源或电池供电 |
Power frequency 工频磁场(50/60 Hz) magnetic field IEC 61000-4-8 | 3 A/m | 工频磁场应具有在典型的商业或医院环境中典型场所的工频磁场水平特征 | |
注:UT 指施加试验电压前的交流网电压。 |
表四 电磁抗扰度
DEFI5 培训器适用于以下描述的电磁环境中使用。客户或是使用者在使用前请确认其环境是否符合这个环境。
抗扰度试验 | IEC 60601 测试级别 | 适应级别 | 电磁环境——指南 |
Radiated RF IEC 61000-4-3
RF传导 IEC 61000-4-6
|
10V/m 80 MHz ~ 2.5 GHz
|
10V/m
| 便携式和移动式RF通信设备不应比推荐的隔离距离更近,DEFI5 的任何部分使用,包括电缆。该距离由与发射机频率相应的公式计算。 推荐的隔离距离 80MHz ~ 800 MHz 800 MHz ~ 2.5 GHz 其中,P是根据发射机制造商提供的发射机最大输出而定功率,一瓦特(W)为单位,d是推荐的隔离距离,以米为单位。 固定式RF发射机的场强通过对电磁场所勘测来确定,在每个频率范围都应比符合电平低。 在标记下列符号的设备附近可能出现干扰。 |
注1:在80MHz和800MHz频率上,采用较高频段的公式。 注2:这些指南可能不适合所有的情况,电磁传播受建筑物、物体和人体的呼吸和反射的影响。 | |||
a 150kHz~80MHz ISM(工科医)频带是指6.765MHz~6.795 MHz、13.553 MHz~ 13.567 MHz 26.957 MHz~ 27.283 MHz和40.66 MHz~ 40.70 MHz。 b 在150kHz~80MHz ISM(工科医)频带及80MHz~2.5GHz 频率范围的符合电平,是用来减少应移动式/便携式通信装置被偶然带入患者区域时引起干扰的可能性。因此,附加因子10/3用于计算在这些频率范围内发射机的推荐隔离距离。 c 固定式发射机场强,诸如:无线(蜂窝/无绳)电话和地面移动式无线电的基站,业余无线电、AM(调幅)和FM(调频)无线电广播以及电视机广播等,其场强在理论上都不能准确预知。为评定RF发射机的电磁环境,应该考虑电磁场所的勘测。如果测得DEFI5 所处场所的场强高于上述应用的RF符如重新对DEFI5 定向或定位。 d 在在150kHz~80MHz整个频率范围,场强应该低于3V/m. |
合电平,则应观测DEFI5 以验证其能否正常运行。如果观测到不正常性能,则补充措施可能是需要的,
表五 便携式移动RF通讯设备和DEFI5 培训器之间的推荐隔离距离
DEFI5 培训器预期在辐射RF骚扰受控的电磁环境下使用。依据通信设备最大输出功率,DEFI5 培训器的购买者或是使用者可以通过下面推荐的维持便携式以及移动式RF通讯设备(发射机)和DEFI5 培训器之间最小距离来防止电磁干扰。
发射机的额定最大输出功率/W | 对应发射机不同频率的隔离距离/m | |
80 MHz ~ 800 MHz | 800 MHz ~ 2.5 GHz | |
0.01 | 0.06 | 0.115 |
0.1 | 0.19 | 0.364 |
1 | 0.6 | 1.15 |
10 | 1.90 | 3.637 |
100 | 6 | 11.5 |
其中,P是根据发射机制造商提供的发射机最大输出而定功率,一瓦特(W)为单位,d是推荐的隔离距离,以米为单位。 注 1. 在80MHz和800MHz频率上,采用较高频段的公式。 注 2. 150kHz~80MHz ISM(工科医)频带是指6.765MHz~6.795 MHz、13.553 MHz~ 13.567 MHz 26.957 MHz~ 27.283 MHz和40.66 MHz~ 40.70 MHz。 注 3. 在150kHz~80MHz ISM(工科医)频带及80MHz~2.5GHz 频率范围的符合电平,是用来减少应移动式/便携式通信装置被偶然带入患者区域时引起干扰的可能性。因此,附加因子10/3用于计算在这些频率范围内发射机的推荐隔离距离。 注 4. 这些指南可能不适合所有的情况,电磁传播受建筑物、物体和人体的呼吸和反射的影响。 |